so my concern is the fact that we have fans dedicated enough to do stuff like that but no actual fansubbers for most j-pop girls, shows, etc...
Now that you mention it, it's true. There's a lot of japanese shows that are unsubbed, i always want to see those artist file or some interviews from Kana and they never have subs.
Same with that Namie interview, the full version is up on youtube but without subs
The new album era is shaping up to be pretty good. Only One was a success outselling Milestone and now Tail Of Hope with a drama tie-in. Hope the album is out in fall.