From GGD
Disclaimer: This has been translated from German to English. The translation might not be the actual things Gaga said to the interviewer since the original transcript is not available.
Interviewer: In the fifth season of AHS you play the horror-inducing Countess Elizabeth. This should come very easily to you.
Gaga: Hell no! I've never been so nervous before in my entire life. On the way to the set, I threw up in the car. Luckily, I had a plastic bag at hand.
I: You recovered quite quickly I assume.
G: I grew into the character quite quickly. Which means a lot to me. I can let out my dark side.
I: As a noble hotel owner, who is a vampire in reality.
G: I'm a monster, but a very glamerous one. I love Elizabeths intelligence, her wisdom and her sexual power. And that she seems very young and naive on the outside.
I: You have numerous sex scenes in the show. Were you nervous?
G: The first one came easy to me, but in the meantime I shot twelve sex scenes. The most difficult day was when John Travolta appeared out of nowhere on the set. I'm a huge fan and I was close to peeing myself.
I: You are a superstar in the music business. Where did your wish to cross over into acting come from?
G: I always wanted to be an actress and I took acting lessons for 10 years. My performance as "Lady Gaga" or "Elizabeth" don't really feel played to me though.
I: Do you identify with the sex-crazed bloodsucker?
G: She's isolated and lonely. I can empathize with her. I'm from a very catholic Italian family, where depression has been passed down from generation to generation. Mediaction, therapy and doctors were frowned upon. I felt lonely, but not because my parents let me down, it's a chemical in my brain. When I grew older, I started shutting out everybody and looked for freedom in my music.
I: How is your relationship with you parents nowadays?
G: We are very close. We could always rely on each other. My grand-parents were immigrants from Sicily. They had to work really hard for everything they have now. It was difficult, but it brought us closer together as a family.
I: How are your colleagues calling you on set? Gaga?
G: Most of the call me by my real name. Stefani or Stef. Of course I answer when somebody calls me Gaga as well. My father calls me "Loopy" and my lover calls me babe.
I: Lover? Aren't you engaged with actor Taylor Kinney? (Annotation: "lover" is synonymous in German with "(extramarital) affair")
G: He is both.
I: Would you like to get more roles on TV - or even movies?
G: That would be my dream! It would help me too honestly. I'm rebellious by nature and it's good for me when there are limits for me and a director or script tells me what to do. It's like changing positions during sex. I don't wanna be on top all the time, I wanna get f*cked too. (laughs) It's very liberating. Because at the end of the day when I go home I'm back in control.
Source
OMG, queen of sex
