Eminem, Jay-Z, and Dr. Dre are the only Hip-Hop artists that could fit the criteria for Superbowl: appealing to whites, appealing to older people, have classics, are icons/legends, and still relevant today.
Empire State of Mind, 99 Problems, The Next Episode, Still Dre, Love the Way You Lie, and Lose Yourself would be a good setlist.
Forever Young would probably replace 99 Problems, since it's too explicit.