The last bit is what gives it away. Mr Opus's next of kin would have been informed almost immediately, so his mother and father would have known it was him who got shot and there would not need to be "further investigation" to identify Mr Opus as the son.
