Yes, Madonna wasn't the first to use gay lingo, but as usual, she took something that was 'underground' and brought it to the masses.
And had Jay done his homework, he would have known chances are she most likely got it from one of her dancers from the BAT, Jose, who can also be seen in the film Paris Is Burning; the same video Jay has posted.
the interview is hilarious, queen of pop 