She is studying English and knows English, and the word 'lady' included in Gaga's name clearly is a feminine noun so I don't get why she said she doesn't know him.
I know tons of South Koreans who mix up him/her when they speak English. It's just a language difference .