Sometimes I don't even know how to express myself when I'm writing in Swedish, and I'm like "damn, that English word would've fit in so well here... what even is the Swedish word for it?"
Irl I will also mix in some English words when I can't find the Swedish word for it, it's a bit messy tbh