Quote:
Originally posted by $oldier
you're reading it wrong.
allegedly Avril is saying that she wouldn't want to "go out" like X is, i.e. being a featured artist on tracks with every artist on the face of the planet in order to scrape a top 10 hit... Avril doesn't want to "resort" to featuring on someone else's song. But it's just not true...
|
"...
On most of my successes I'm the only performer,
so I wouldn't like to retire being a collaborator like Christina Aguilera".
I'm reading it right.

You, and I know the grammer's horrid. Avril's smarter than this right?
The bolded part makes sense but the next sentence doesn't. It should say - so I wouldn't like to retire to become a collaborator like Christina Aguilera. The way its phrased makes it seem like X doesn't do them anymore.
