Back to ATRL
This is
Classic ATRL
, an interactive archive of our original website.
Music News
Charts
Videos
Celebria
Base
The Lounge
Best Of
YTT
Games
TRL Archive
User Name
Remember Me
Password
Members who joined ATRL prior to 2017, sign in here.
Any changes made to your password do not sync.
Classic ATRL
>
Videos
>
Music Video: Belinda - If We Were
Sign In
Music Video: Belinda - If We Were
Page 1 of 2
1
2
Next >
Last Post
Actions
Mean B
Member Since: 12/8/2007
Posts: 3,381
Thread Starter
|
Post #1
Music Video: Belinda - If We Were
Here's the official video for Belinda's
If We Were
song. If We Were is the english version of the hit single
Ni Freud Ni Tu Mamá
.
Stego
Member Since: 1/31/2006
Posts: 1,003
Post #2
Too simple
can't believe it's even cheaper than the Spanish versions
(such a long wait, for nothing!)
LONGWAY2GO.
Member Since: 3/16/2006
Posts: 24,384
Post #3
****
NFNTM>IWW
►Liyoh◄
Member Since: 1/26/2005
Posts: 12,720
Post #4
The song is good no matter english or spanish.
The bad thing is that obviously they didn't do everything in english. Only one stage.
warriorsoul
Member Since: 1/22/2007
Posts: 14,608
Post #5
i like the song
the lyrics are kinda stupid but i like it still
Raguabros
Member Since: 5/1/2007
Posts: 15,659
Post #6
This sucks. They only filmed one scene in english and then they edited the whole thing up so she didn't come up singing in spanish. Bad edited, it sucks!
Jared
ATRL Contributor
Member Since: 3/1/2007
Posts: 19,847
Post #7
this is getting released in the U.S.?
may sumone send the the HQ Mp3 of this?
Rodrigo
Member Since: 8/7/2006
Posts: 7,761
Post #8
belinda sucks
Dancefloor
Member Since: 4/23/2007
Posts: 16,416
Post #9
It's the same.. isn't it?
BLIZZARD_JIR
Member Since: 6/21/2006
Posts: 1,931
Post #10
Way better in spanish than in english
Mean B
Member Since: 12/8/2007
Posts: 3,381
Thread Starter
|
Post #11
it's the same video, but they only edit the video with the scenes of Belinda singin' the english lyrics
KingofBrits
Member Since: 5/11/2007
Posts: 9,742
Post #12
she'll be like shakira's whenever wherever with the lyrics making no sense
Ale
Member Since: 10/22/2007
Posts: 5,601
Post #13
My guilty pleasure.
Right Now
Member Since: 9/10/2006
Posts: 19,790
Post #14
Was the english video just released?
Rodrigo
Member Since: 8/7/2006
Posts: 7,761
Post #15
Quote:
Originally posted by
dubbegoodtome
she'll be like shakira's whenever wherever with the lyrics making no sense
actually it is
even in spanish her lyrics doesnt make sense :-/
Gerry I Shot
Member Since: 12/3/2004
Posts: 10,491
Post #16
I'm not liking the English version... I mean "If We Were?"
Dancefloor
Member Since: 4/23/2007
Posts: 16,416
Post #17
"Maybe I'll scratch your back" LMAO, that was such a high to me.
Gerry I Shot
Member Since: 12/3/2004
Posts: 10,491
Post #18
Quote:
Originally posted by
Ismael
"Maybe I'll scratch your back" LMAO, that was such a high to me.
Yeah I mean who translated this song?
TRL Girl
Member Since: 6/25/2004
Posts: 18,867
Post #19
Quote:
Originally posted by
Ismael
"Maybe I'll scratch your back" LMAO, that was such a high to me.
I'm sure.
EdicsonHades
Member Since: 12/29/2006
Posts: 12,001
Post #20
I Hate Belinda
Page 1 of 2
1
2
Next >
Actions for this Thread
Print this Thread
"Absolute TRL" 1999-2006; "Popfusion" 2006-2007; "ATRL" 2007-present
can't believe it's even cheaper than the Spanish versions 
the lyrics are kinda stupid but i like it still 
