They've been friends on and off for years. After the "ask Taylor" debacle, they hung out several times. The Disney trinity + Taylor all have weird friendships.
If we see Selena and Miley together anytime soon then we know it's officially a weird mess