Quote:
Originally posted by Mr. Know It All
Can anyone explain why this mess of a grammatical structure, "Kelly her", has been trending on ATRL?
|
In Dutch (and other languages), there is no apostrophe usage to denote the possessive. They use an extra pronoun. So, "Kelly's WW hit" is literally translated into "Kelly her WW hit."
This usage was popularized by a known user named Kisuke (Beyonce stan, notoriously known for hating Kelly, even more so cuz he hates my guts). Ever since then, his grammar was integrated into ATRL and has become part of the culture.