Quote:
Originally posted by miguellopez
no one has heard the original umbrella song. the dream said that jayz and def jam changed up some of his lyrics and the ella ella parts were added by def jam. so in other words, the umbrella song the dream and tricky wrote is different from the umbrella song def jam used.
|
ella ella parts and Jay Z rap is the great parts of this song
Stewart admitted he was still reluctant as to whether Rihanna was the right artist to record the song, but following
the recording of the "ella, ella" catch phrase, he felt they were onto "something". Following Rihanna's recording, Def Jam CEO-rapper Jay-Z added his rap. However,
Jay-Z rewrote his verse without the awareness of Stewart and Nash. Stewart could not understand it, but later realized it made "sense" instead of the first version. Stewart noted that "from a songwriter's standpoint, he just really made it more about the song, with the metaphors about umbrellas and about the weather versus what he had before".