Hm, let's see...
1) David Guetta featuring Rihanna - "Who's That Chick" (403 plays)
2) will.i.am featuring Britney - "Scream & Shout" (291)
3) David Guetta featuring Flo Rida & Nicki Minaj - "Where Them Girls At" (224)
4) Aggros Santos featuring Kimberly Wyatt - "Candy" (168)
I'm going to continue until I find a song with only male artists on it.
5) Benny Benassi featuring Kelis, apl.de.ap & Jean-Baptiste - "Spaceship" (161)
6) Michael Woods featuring Ester Dean - "We've Only Just Begun" (154)
*Ding ding ding, we have a winner!*
7) Pitbull - "Come N Go" (129)
An absolute bop, TBH.
It only took 106 tracks, but we got there.