I think I may have hyped Shakira's album a little too much considering I listened to it after J Lo's album. It was a bit of saving grace. Now looking at the scores I gave it
You can clearly tell this song was written in English and then badly translated, but the Spanish version isn't that bad compared to the English one. Shouldn't be the first song leaving from that album.