No one should really expect anyone post-DOFP to be all that different. It was more about giving X-men that subtle reboot and getting rid of all the mess in XLS. Not really about opening doors so they could make completely different characters.
Deathstrike was NEVER meant to be Wolverine's wife/girlfriend/**** buddy. She HATES him & blames him (assuming forever) for the death of her father & "stealing" his adamantium process
They wrote her as his past wife in the X-Men TV Show in episodes by Len Wein, who co-created Storm, Nightcrawler & Colossus. I assumed they'd have gone the same route with Yuiko Yuriko post The Wolverine since she looks so like the comic character... though
not that it matters now with DOFP
What I don't get is what happened between Mystique and Magneto that made them go from not getting along at all in 1973 to the early 2000s where Mystique is his henchmen. Magneto was like trying to kill her and the last encounter they had, they were fighting. Even in the "original" history before Wolverine changes it where Mystique assassinates the midget and then is captured and Magneto is in the underground prison, how did they end up together again? It made sense from First Class to the original movies, but then this one messed it up.
Not you guys posting the same clip I totally didn't remember that -- it's not what I was thinking when you said multiple voices, but it is definitely layered.
I mean, there were inconsistencies even between the first three movies, trying to re-boot it with all new characters and trying to make it fit in the universe of the original was gonna be tough. There are holes but they all work as stand alone movies with just hints that they're in the same universe.