I mean neither are particularly memorable but I think Work Bitch is at least a little more impactful in Britney's career than DWUW in Gaga's since it at least provided a cute phrase.
Tons of songs are recorded and released everyday, similarities are bound to happen.
No one outside ATRL thinks LMH and DWYW sound alike, but media were all around the fact that Gaga stole this beat.