Yeah I've noticed my vocabulary and grammar are getting pretty decent, just by listening to his songs all the time, and by translating the songs of his last three albums and having discussions about them with Italians. But that's only understanding the language. Io penso è difficile anche a formare frase semplici. Or something.
I tried to work through his book/diary in Italian until I gave up and just ran it through Google translate.
It was still so painful to read though. He is such an amazing person.
Don't remind me of English Laura.
I'm only here for her Italian songs. The last album was pretty disappointing though. And I wasn't able to give it much of a chance because I was already too obsessed with La Differenza Tra Me E Te.