They def have been in the studio together. How would Rihanna have heard this song? It's not like she has the time to watch the iTunes performance. There is no way Rih could have heard the song other than Gaga asking her to hop on it or maybe another track and she just played Rih a few tracks or something.