Quote:
Originally posted by Lanallah Del Slay
Llevate el dinero
y ese bandolero
Nada me hace falta
y yo a el yo no lo quiero
Toda mi vida ha cambiado
Esta mejor cada dia
Lamento informarte
No funciono la brujeriaaa
Mira como baila la nena morena
Mira como baila sin llanto ni pena
Mira como baila la nena morena
Mira como baila sin llanto ni pena
Libre, Independiente
Me dice la gente
Rebelde y caprichosa
Pero eso es otra cosa
yo mucho pa ti
y tu poco pa mi
Ahora mas que nuncame siento feliz
La actitud positiva
La Regla de mi vida
Si no me conviene
Hacia mi no viene
(Con todo lo que dejes?)
Estoy a cargo de todo
Mi vida
Mi suerte como dice (el Che?)
Mira como baila la nena morena
Mira como baila sin llanto ni pena
Mira como baila la nena morena
Mira como baila sin llanto ni pena

|
I tried my best to translate it while listening to the album at the same time!

Take the money
and that bandoleer (
slang for gangster)
I don't need anything
(and) I don't love him anymore
All my life has change
It gets better everyday
I'm sorry to inform you
(that) the witchcraft didn't work
Look how the morena (
spanish slang for dark skin Latinas) girl dances
Look how she dances without crying or shame
Look how the morena (
spanish slang for dark skin Latinas) girl dances
Look how she dances without crying or shame
Free, Independent
People tell me/ People say about me
Rebel and whimsical
But that's another thing
I'm a lot for you
you're little to me
Now more than ever (I) feel happy
The positive atitude
The rule of my life
If it doesn't suit me
(then) It doesn't apply to me
(Like everything that you leave behind?)
I'm in charge of everything
My life
My luck just like Che (Guevara) said/would say
Look how the morena (
spanish slang for dark skin Latinas) girl dances
Look how she dances without crying or shame
Look how the morena (
spanish slang for dark skin Latinas) girl dances
Look how she dances without crying or shame