Member Since: 6/22/2012
Posts: 26,585
|
I prefer GH tbh
Quote:
Originally posted by Phoenixstar
wew i need eng sub
|
from the YT comments:
Quote:
Roughly translations for fans.
---
0:17
First internet CP (couples) meeting.
Starring at
Huang JingYu / Xu WeiZhou / Lin SongFeng / Chen Wen
0:20
The first image when you met each other.
0:23
JY: When I met ZhouZhou at the first time, he was more enthusiasm.
And younger like a child.
WZ: Hmm? younger like a child ?
YZ: Yes.
Wz: So how about now ?
YZ: Now, you're getting older.
WZ: I am old now, uh...
0:34:
WZ: The first image when I saw JingYu...
I thought he is that kind of MAN guy. Man guy (repeat*)
A straight bro.
0:43:
SF: Chen Wen was very.. very graceful when I saw him.
CW: Graceful ?
SF: Like a little girl.
And annoying
CW: Use another word instead. (repeat*)
0:50
CW: I feel like he was just a handsome boy.
I cannot think about other words except handsome.
0:55
Q: Who is the most handsome guy ?
0:58
WZ: Hey....
JY: Me! Me!
Me! Okay, we finish this part.
1:05
Q: Do you have any similar part with your character?
JY: The similar part as GuHai ?
Do you think we are similar ? (Looking at WZ in the interview)
WZ: I think so.
In fact, you ...
JY: I am like GuHai except the rich money part.
1:22
WZ: Bai LouYin and I.... sometimes, I am funny and noisy..
However, sometimes, I am like BLY
because I would calm down silently to think about something.
This part is more like BLY.
1:37:
SF: You Qi and I... both are...
The most similar part is that we are the most handsome guys in the school.
WZ: (You're a handsome guy.)
SF: Yeah... right. haha!
SF: I am always the prince in the school.
1:52
CW: Yang Meng and I...
Stupid.. Loving to eat.
I think I am quite close to YangMeng.
Yes. Nothing big different.
2:02
Q: @Lin SongFeng, How to wear the school uniform so well looking? Any tips?
SF: Oh... Maybe the tip is I have a good looking.
If a normal guy wears the uniform, I think he cannot show the feel of star?
WZ: hmm....
CW: Awesome!
SF: I speak modestly.
2:20
Q: Are you four guys all straight?
WZ: You can guess that.
JY: Yes. Yes.
United Answer! Yes. Yes. Yes.
2:29
Q: Could JY show us Brazilian jiu-jitsu?
JY: Like this, pull my collar.
"Are you really sick !?"
When some one pull you like this in the real life, how could you do ?
WZ: "Are you really sick !?"
JY: Like this, when he pull your collar,
at the first, you can use your right hand to press his hand.
hold his hand and
use your left hand drag that under his elbow.
Let his elbow corner to turn to the ground.
And go back one big step. Pull him towards you.
And then pull him down. He will follow your way and falls down.
Now I show you again.
Catch his hand, grab his elbow.
Pull him down.
3:07
YZ: Are you okay?
Hurt ?
Hurt ? Hurt ? Hurt ?
(Actually, in the live stream, WZ feedback that: It is ok. This is love we called.)
03:07
CP meeting ends perfectly! Bravo!
03:16
No Easter egg !
Yes.
Now it is sweet time.
|
|
|
|
|