I realllllly don't think that was all a set-up. Nicki seemed serious. And Miley looking in her direction when she said "Loser" and saying, "It's JUST an award" and all that seemed very spur of the moment.
STOP. You could see h crack a damn smile when they cut away from her. Its MTV.