Luke, you're in for quite the treat if you dig deeper into MC's catalog. She has tons of songs similar to your favourites on MIAM scattered throughout the rest of her work, just better and with a more organic sound.
Listening to Almost Home right now, I love this song so much!
Um, i'm not sure if I want to... I mean I like a lot of her singles but I'm not sure if I'd like her album tracks... I'll give it a go if you'd recommend an album to start with, that you think I would like, since you know my taste.