ATRL Contributor
Member Since: 8/8/2006
Posts: 42,086
|
Quote:
Disfruta aquí en primicia de la letra oficial y en español de la canción que interpreta Shakira a dueto con la sensual Rihanna. Can´t Remember To Forget You, nombre del tema, será estrenado hasta el 13 de enero; sin embargo, la letra traducida fue filtrada hoy.
Lyric:
Mi vista está borrosa ¿qué he hecho?
Intento escapar de esto, pero no se cómo hacerlo
Las fotos se desvanecen como si se hubiesen caído al suelo
Se que debo gritar porque no escucho ningún sonido
No recuerdo haberte olvidado
Me siento culpable por el mal que he ocasionado
No se lo que hice para que me sucediera esto
No puedo recordar nada
Dios, ¿qué he hecho?
Todo lo que toco, se desmorona ¿Qué he hecho?
Me estoy quedando ciega, aún estoy mirando hacia el sol
Nada parece importar cuando todo se ha acabado
¿Hay un espacio en ti donde pueda estar?
No recuerdo haberte olvidado
Me siento culpable por el mal que he ocasionado
No sé lo que hice para que me sucediera esto
No puedo recordar nada
Dios, ¿qué he hecho?
No recuerdo haberte olvidado
Alguien que me diga qué diablos me estado pasando
No puedo imaginar todo lo que has tenido que pasar
No puedo recordar nada
Dios, ¿qué he hecho?
No puede recordar nada
Supongo que hice las cosas mal
¿Lo comprendes?
No puedo recordar nada
Dios, ¿qué he hecho?
No puedo recordar nada
Dime qué es lo que me está pasando
¿Qué me está sucediendo?
No puedo recordar nada
Dios, ¿qué he hecho?
No recuerdo haberte olvidado
Me siento culpable por el mal que he ocasionado
No sé lo que hice para que me sucediera esto
No puedo recordar nada
Dios, ¿qué he hecho?
No recuerdo haberte olvidado
Alguien que me diga qué diablos me estado pasando
No puedo imaginar todo lo que has tenido que pasar
No puedo recordar nada
Dios, ¿qué he hecho?
¡Cuéntanos qué te pareció!
|
http://entretenimiento.starmedia.com...a-rihanna.html
Lyrics in spanish? 
|
|
|
|
The hottest popstars on the planet.
