Back to ATRL
This is
Classic ATRL
, an interactive archive of our original website.
Music News
Charts
Videos
Celebria
Base
The Lounge
Best Of
YTT
Games
TRL Archive
User Name
Remember Me
Password
Members who joined ATRL prior to 2017, sign in here.
Any changes made to your password do not sync.
Classic ATRL
>
Videos
>
Video Clip: Nelly Furtado - Powerless (Spanish ft. Juanes)
Sign In
Video Clip: Nelly Furtado - Powerless (Spanish ft. Juanes)
Last Post
Actions
Gabe²
ATRL Contributor
Member Since: 5/5/2012
Posts: 23,482
Thread Starter
|
Post #1
Nelly Furtado - Powerless (Spanish ft. Juanes)
Smooth Criminal
Member Since: 8/4/2006
Posts: 4,946
Post #2
Pfffff.
Thinking twice before hearing this. Why not Portuguese version? That single screams "I'm Portuguese".
Edit: Ok, I'm hearing it and I'm not even bothered. Basic vocals and basic lyrics.
Gabe²
ATRL Contributor
Member Since: 5/5/2012
Posts: 23,482
Thread Starter
|
Post #3
Quote:
Originally posted by
Smooth Criminal
Pfffff.
Thinking twice before hearing this. Why not Portuguese version? That single screams "I'm Portuguese".
Because back then she did the song "Fotografia" with Juanes which gave her exposure to the Latin market.
Smooth Criminal
Member Since: 8/4/2006
Posts: 4,946
Post #4
Quote:
Originally posted by
Gabegabe
Because back then she had one the song "Fotografia" with Juanes wich gave her exposure to the Latin market.
Wasn't this Loose era? Let me check...
Edit: You're right. Welp. Anyways. I love the original.
Dark Miracles
Member Since: 8/1/2012
Posts: 12,442
Post #5
Quote:
Originally posted by
Smooth Criminal
Pfffff.
Thinking twice before hearing this. Why not Portuguese version? That single screams "I'm Portuguese".
Good point.
Arking
Member Since: 9/22/2011
Posts: 9,178
Post #6
Quote:
Originally posted by
Smooth Criminal
Pfffff.
Thinking twice before hearing this. Why not Portuguese version? That single screams "I'm Portuguese".
Edit: Ok, I'm hearing it and I'm not even bothered. Basic vocals and basic lyrics.
Tell us how you really feel.
Gabe²
ATRL Contributor
Member Since: 5/5/2012
Posts: 23,482
Thread Starter
|
Post #7
Quote:
Originally posted by
Smooth Criminal
Wasn't this Loose era? Let me check...
Edit: You're right. Welp. Anyways. I love the original.
Nope, for the Loose era she did a Spanish version of "All Good Things" and a Spanish version of "In God's Hands" and she also did "Try" in Spanish.
DayFusion
Member Since: 9/1/2013
Posts: 27,364
Post #8
Slay
Actions for this Thread
Print this Thread
"Absolute TRL" 1999-2006; "Popfusion" 2006-2007; "ATRL" 2007-present
