I think, strategically, utilizing both languages in her songs is a smart move. For now at least.
If it was pure Korean, she'd alienate the fanbase she's looking to cultivate and grow here, if it was all English, she'd alienate the fanbase that put her where she is now.
Let her start off with a hybrid, then she can go pure English like Lifted.