Judas comes to mind. Like American Life, it wasn't officially banned, but we all know why it wasn't played. Even if you think the song is bad, it should have performed a lot better on the radio.
The song just sucked.
If Alejondro wasn't banned after that music video, then why would people start caring about Judas?