The vocals are better on the Spanish one, but the English one moves me.
Agree.
Both versions have the same effect on me, but I love her singing in the Spanish one more. She shows her potential in that song, she really is one of the best vocalist in her generation.
i barely understood that line too(even tho i speak spanish), so i had to serach the lyrics in google but it's funny when people who doesn't understand english make comments like that
i barely understood that line too(even tho i speak spanish), so i had to serach the lyrics in google but it's funny when people who doesn't understand english make comments like that
Is her accent weird or something? Some people in the comments also said it was hard for them to understand and that her Spanish is not good.
Is her accent weird or something? Some people in the comments also said it was hard for them to understand and that her Spanish is not good.
her accent is pretty good actually for being an american, she doesn't have the "gringo" accent, but it's just a few lines where she pronounces some words in a bad way, but i understood the song in general
i hope it outpeaks LLL in youtube 
, still it's weird how the english version made me feel more emotional 
, she doesn't have the "gringo" accent
, but it's just a few lines where she pronounces some words in a bad way, but i understood the song in general 
